Stephi Müller, Deutsche Vernetzungsstelle Ländliche Räume (DVS)